- бизнес-книги
- детские книги
- дом, дача
- зарубежная литература
-
знания и навыки
- изучение языков
- компьютерная литература
- научно-популярная литература
- словари, справочники
-
учебная и научная литература
- безопасность жизнедеятельности
- военное дело
- гуманитарные и общественные науки
- естественные науки
- задачники
- монографии
- научные труды
- практикумы
- прочая образовательная литература
- сельское и лесное хозяйство
- технические науки
- учебники и пособия для вузов
- учебники и пособия для ссузов
- учебно-методические пособия
- история
- комиксы и манга
- легкое чтение
- психология, мотивация
- публицистика и периодические издания
- родителям
- серьезное чтение
- спорт, здоровье, красота
- хобби, досуг
Andreas Nachama — Jiddisch im Berliner Jargon
Понравилась книга? Поделись в соцсетях:
Автор: Andreas Nachama
Издатель: Автор
ISBN: 9783955521905
Описание: Was man heute als Jiddisch bezeichnet, ist die Sprache der Juden Osteuropas. Seit dem von Moses Mendelssohn initiierten Aufbruch aus dem Ghetto sprechen die in Deutschland lebenden Juden Deutsch – im Gesch?ftsverkehr ebenso wie zu Hause. Das Jiddische hatte Einfluss auf die Umwelt, in der es gesprochen wurde. Die j?dischen Gemeinschaften waren Bestandteil dieser Umwelt und pr?gten sie mit. Das hier beschriebene Idiom, das Jiddische im Berliner Jargon, ist allen Berlinern gel?ufig; sprachliche Querverbindungen lassen sich aus Kenntnissen des Hebr?ischen herstellen. Mit Augenzwinkern erkl?rt Andreas Nachama aus dem Alltag bekannte Begriffe und ihre Herkunft. Die Wortgeschichten sind nicht nur zum Schmunzeln, sondern ?berraschen oft mit ihrer Erkl?rung. Historische Einsprengsel vermitteln zus?tzlich Einblicke in das Alltagsleben der Juden in Berlin.